Noun case is essentially marking a noun with an affix that tags it for its role in the sentence, whether it's the subject, Direct object, indirect object, possessor, or adpositional phrase. If that seems strange, English actually has noun case, although by this point in history it only occurs with pronouns.
How to Make a Language - Part 7: Grammatical Evolution