Those are some basic ways that grammatical inflections can evolve, but another aspect of grammar that's very likely to evolve is a secondary form of role marking. Up until now, we've been relying entirely on word order to distinguish between who's the subject and who's the object.
How to Make a Language - Part 7: Grammatical Evolution